Τι έγραφε η επιστολή που άφησε ο Τζο Μπάιντεν στον Ντόναλντ Τραμπ (vid)

Κατηγορία Διεθνή-Κόσμος

ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ  | Ενημ. 22/01/2025, 22:42

Posted by Youmagazine Staff

 

Ο Ντόναλντ Τραμπ αποκάλυψε το περιεχόμενο της επιστολής που του άφησε ο Μπάιντεν πριν φύγει από τον Λευκό Οίκο.

Ο Τραμπ δείχνει την επιστολή που του άφησε ο Μπάιντεν στο Οβάλ Γραφείο. Image: Supplied

v

Η ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΗ επιστολή του πρώην προέδρου των ΗΠΑ προς τον διάδοχό του ήρθε στο φως της δημοσιότητας, καθώς ο Τζο Μπάιντεν παρέδωσε την εξουσία στον Ντόναλντ Τραμπ νωρίτερα αυτή την εβδομάδα.

Η παράδοση προσωπικών επιστολών μεταξύ προέδρων είναι μια από τις σπάνιες, δικομματικές αβρότητες στην πολιτική των ΗΠΑ εδώ και δεκαετίες.

Ο Τραμπ βρήκε το γράμμα στο Οβάλ Γραφείο και αφού το διάβασε, το έδωσε στον Πίτερ Ντούσι (Peter Doocy), πολιτικό ανταποκριτή του Fox News για να το διαβάσει στο κοινό.

«Μπορούμε τώρα να αναφέρουμε για πρώτη φορά σε όλο τον κόσμο αυτό το γράμμα που δημιουργεί ιστορία με το περιεχόμενό του», είπε ο Ντούσι στους τηλεθεατές του.

«Το επιστολόχαρτο είναι του Τζόζεφ Ρ. Μπάιντεν Τζούνιορ, πρώην προέδρου των Ηνωμένων Πολιτειών και ο γραφικός χαρακτήρας του είναι κάπως δυσανάγνωστος, αλλά αυτό είναι που κατάλαβα».

Και άρχισε να διαβάζει δυνατά το περιεχόμενο της επιστολής Μπάιντεν:

«Αγαπητέ πρόεδρε Τραμπ. Καθώς αποχωρώ από αυτό το ιερό αξίωμα, εύχομαι σε εσάς και την οικογένειά σας ό,τι καλύτερο τα επόμενα τέσσερα χρόνια.

»Ο αμερικανικός λαός –και οι άνθρωποι σε όλο τον κόσμο– προσβλέπουν σε αυτόν τον Οίκο για σταθερότητα στις αναπόφευκτες καταιγίδες της ιστορίας και η προσευχή μου είναι τα επόμενα χρόνια να είναι μια εποχή ευημερίας, ειρήνης και χάριτος για το έθνος μας.

»Είθε ο Θεός να σας ευλογεί και να σας καθοδηγεί όπως έχει ευλογήσει και καθοδηγήσει την αγαπημένη μας χώρα από την ίδρυσή της».

Πραγματικά, λόγια ενός αξιοπρεπούς ανθρώπου.
ν

Τζο Μπάιντεν και Ντόναλντ Τραμπ την ημέρα της ορκωμοσίας του τελευταίου. Οι πολιτικοί αντίπαλοι κατάφεραν να είναι ευγενικοί μεταξύ τους. Image: Supplied
ν

Όπως είπε ο Ντούσι στους τηλεθεατές του, «μίλησα με τον πρόεδρο Τραμπ και ήταν πρόθυμος να μοιραστεί το περιεχόμενο της επιστολής Μπάιντεν προς αυτόν, το οποίο χαρακτήρισε “εμπνευσμένο”. Πράγματι, περιέχει μια εμπνευσμένη ευχή για το μέλλον, και είναι κάτι μοναδικό, καθώς δεν πρόκειται να ανταλλάξουν γράμματα ξανά».

Πρέπει να πούμε ότι και ο Τραμπ, παρά το γεγονός ότι κατηγόρησε τον Μπάιντεν το 2020 ότι του έκλεψε ψήφους, άφησε επίσης μια επιστολή στο Οβάλ Γραφείο,.

Ο Μπάιντεν χαρακτήρισε την επιστολή ως «πολύ γενναιόδωρη», αλλά είπε ότι ήταν «προσωπική» και δεν θα την έδινε στη δημοσιότητα.

Μαθήματα ευγένειας και μεγαλοψυχίας

Το 2017, αποστολέας ήταν ο απερχόμενος πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα και αποδέκτης ήταν και πάλι ο Τραμπ – μια ιδιαίτερα δύσκολη κατάσταση, δεδομένου ότι ο Τραμπ είχε συμβάλλει στη διάδοση της θεωρίας συνωμοσίας ότι ο Ομπάμα είχε γεννηθεί στο εξωτερικό και ως εκ τούτου δεν ήταν επιλέξιμος για το αξίωμα του προέδρου. (Στην πραγματικότητα ο Ομπάμα γεννήθηκε στην Χαβάη).
ν

Ο Ντόναλντ Τραμπ και ο μεγάλος εχθρός του Μπαράκ Ομπάμα μαζί την ημέρα της ορκωμοσίας το 2017. Image: Supplied
ν

Να τι έγραφε ο Ομπάμα στην επιστολή του προς τον Τραμπ:

«Συγχαρητήρια για την αξιοσημείωτη πορεία σας. Εκατομμύρια έχουν εναποθέσει τις ελπίδες τους σε εσάς και όλοι μας, ανεξαρτήτως κόμματος, θα πρέπει να ελπίζουμε σε διευρυμένη ευημερία και ασφάλεια κατά τη διάρκεια της θητείας σας.

»Πρόκειται για ένα μοναδικό γραφείο, χωρίς την εγγύηση επιτυχίας, οπότε δεν ξέρω αν οποιαδήποτε συμβουλή από εμένα θα είναι ιδιαίτερα χρήσιμη. Ωστόσο, επιτρέψτε μου να πω μερικά πράγματα που έμαθα τα τελευταία οκτώ χρόνια.

»Πρώτον, και οι δύο έχουμε ευλογηθεί, με διαφορετικούς τρόπους, με μεγάλη καλή τύχη. Δεν είναι όλοι οι άνθρωποι τόσο τυχεροί. Είναι στο χέρι μας να κάνουμε ό,τι μπορούμε (για να) χτίσουμε περισσότερα σκαλοπάτια επιτυχίας για κάθε παιδί και κάθε οικογένεια που είναι πρόθυμοι να εργαστούν σκληρά.

»Δεύτερον, η αμερικανική ηγεσία σε αυτόν τον κόσμο είναι πραγματικά απαραίτητη. Εναπόκειται σε εμάς, μέσω της δράσης και του παραδείγματος, να διατηρήσουμε τη διεθνή τάξη που διευρύνεται σταθερά από το τέλος του Ψυχρού Πολέμου και από την οποία εξαρτάται ο πλούτος και η ασφάλειά μας.

»Τρίτον, είμαστε απλώς προσωρινοί ένοικοι αυτού του γραφείου. Αυτό μας κάνει θεματοφύλακες εκείνων των δημοκρατικών θεσμών και παραδόσεων –όπως το κράτος δικαίου, η διάκριση των εξουσιών, η προστασία όλων και οι πολιτικές ελευθερίες– για τις οποίες πολέμησαν και έχυσαν το αίμα τους οι πρόγονοί μας.

»Ανεξάρτητα από τα προβλήματα της καθημερινής πολιτικής, είναι στο χέρι μας να αφήσουμε αυτά τα όργανα της δημοκρατίας μας τόσο ισχυρά όσο τα βρήκαμε.

»Και τέλος, αφιερώστε κάποιο χρόνο, μέσα στην παραζάλη των γεγονότων και των ευθυνών, για τους φίλους και την οικογένεια. Θα σας καθοδηγήσουν εν μέσω των αναπόφευκτων σκληρών διλλημάτων.

»Η Μισέλ και εγώ ευχόμαστε σε εσάς και τη Μελάνια τα καλύτερα καθώς ξεκινάτε αυτή τη μεγάλη περιπέτεια και να ξέρετε ότι είμαστε έτοιμοι να βοηθήσουμε με όποιον τρόπο μπορούμε».

Εμπνευσμένα λόγια από έναν πραγματικά εμπνευσμένο άτομο και ηγέτη, με πολιτικό ήθος, που θα έπρεπε να αποτελεί παράδειγμα για όσους ανέρχονται σε ύπατα αξιώματα.

Ο Τραμπ χαρακτήρισε τα λόγια του Ομπάμα ως «στοχαστικά» και είπε ότι τον ευχαριστεί για τον χρόνο που αφιέρωσε.

ν

ν

 


Translate this post